你是这样的情况吗?
- 외국인등록증에 적힌 글자가 무슨 뜻인지 모르겠어요.
- 제 비자로 아르바이트를 해도 되는지 궁금해요.
- 학교를 옮기거나 취업하면 자격을 바꿔야 하나요?
- 부모님 비자와 제 비자가 다른 것 같아요.
应该知道的权利
내 체류자격을 확인할 권리가 있습니다
외국인등록증에 체류자격과 체류기간이 적혀 있습니다. 내용을 정확히 알기 어렵다면 1345에 물어볼 수 있습니다.
자격에 따라 할 수 있는 일이 다릅니다
체류자격마다 취업이나 아르바이트가 가능한 범위가 다릅니다. 허용되지 않는 활동을 하면 불이익이 생길 수 있으므로 미리 확인해야 합니다.
상황이 바뀌면 신고나 변경이 필요할 수 있습니다
주소, 학교, 직장이 바뀌면 정해진 기간 안에 신고해야 하는 경우가 있습니다. 어떤 신고가 필요한지 1345에 확인하세요.
可以这样做
- 1.
외국인등록증을 사진으로 저장해 두세요
앞뒤를 사진으로 찍어 안전한 곳에 보관하면 잃어버렸을 때 도움이 됩니다. 다른 사람에게 함부로 보내지는 마세요.
- 2.
1345에 전화해 내 자격으로 가능한 활동을 물어보세요
"제 체류자격이 OO인데 아르바이트를 할 수 있나요?"처럼 구체적으로 물어보면 정확한 답을 들을 수 있습니다.
- 3.
필요하면 자격 변경 절차를 안내받으세요
학교나 직장이 바뀌었다면 하이코리아에서 어떤 신청이 필요한지 확인하고 예약하세요.
请注意
체류자격에 대한 판단은 출입국 당국만 할 수 있습니다. LINKRIGHTS의 설명은 참고용이며, 반드시 1345 또는 하이코리아에서 확인하세요.
你可能还想了解
- 居留·签证
체류기간(비자)을 연장하려면 어떻게 하나요?
체류기간이 끝나기 전에 미리 연장 신청을 해야 합니다. 신청은 하이코리아에서 예약한 뒤 출입국·외국인관서에서 진행합니다.
审核日期 2026年9月6日 한국어 - 工作·兼职 / 劳动权
알바를 시작할 때 근로계약서를 꼭 써야 하나요?
네, 꼭 써야 합니다. 계약서는 나를 지켜주는 가장 확실한 증거입니다. 한 장을 받아서 직접 보관하세요.
审核日期 2026年9月6日 한국어 - 医院·健康 / 医疗权
외국인도 건강보험에 가입할 수 있나요?
네, 조건을 갖추면 가입할 수 있습니다. 건강보험이 있으면 병원비를 크게 줄일 수 있습니다.
审核日期 2026年9月6日 한국어
可以求助的地方
外国人综合咨询中心 1345 (HiKorea)
在这些情况下可以求助
可用多种语言咨询居留资格、签证延期、外国人登录等出入境事务,也可在 HiKorea 预约到访。
- 服务时间
- 工作日 09:00~18:00
- 地区
- 全国
- 支持语言
- 한국어 · English · 中文 · Tiếng Việt · +
Danuri 呼叫中心 1577-1366
紧急电话在这些情况下可以求助
为移民提供多语种24小时咨询的呼叫中心,涵盖生活信息与暴力受害支援。
- 服务时间
- 24小时
- 地区
- 全国
- 支持语言
- 한국어 · English · 中文 · Tiếng Việt · +
大韩法律救助公团 132
在这些情况下可以求助
提供免费法律咨询的公共机构,符合条件时还可获得免费诉讼支援。
- 服务时间
- 工作日 09:00~18:00
- 地区
- 全国
- 支持语言
- 한국어
打电话前,可以这样说
第一次打电话不知道从哪里说起时,可以参考下面的句子。这只是参考示例,不能代替机构的咨询。
- 1. “您好,我想咨询有关居留·签证的问题。”
- 2. “现在发生了这样的事。(简单说明时间、地点、发生了什么)”
- 3. “我有什么办法吗?需要准备什么?”
打电话时的小贴士
- 韩语有困难时,可以问:“可以用其他语言咨询吗?”
- 把日期、地点、收到的短信或合同等资料放在身边,更容易说明。
- 咨询员说需要时,再告诉对方姓名或联系方式即可。
实际咨询方式和程序请按照机构的说明。如果现在有危险,请直接拨打 112(警察)或 119(急救)。
本页出处
- 법무부 · 하이코리아 (출입국·외국인정책본부)
用自己的话写下你的处境。用任何语言提问,都会用同样的语言回答。
询问我的情况